|      IT     EN     DE     PL SHOP


PRIVACY POLICY


1.FINALITA' DEL PRESENTE DOCUMENTO
La presente informativa, resa ai sensi degli artt.13 e 14 del GDPR UE 2016/679 e della normativa vigente,  in materia di protezione dei dati personali, descrive le modalità di gestione del portali web www.moletto.com, www.spritzone.com, www.molettogin.com, www.uvixvodka.it, - di seguito identificati come SITI - in relazione al trattamento dei dati personali degli utenti che li consultano, che scelgono di registrarsi e/o che utilizzano servizi online.
L'informativa si ispira anche alla Raccomandazione n. 2/2001, che le autorità europee per la protezione dei dati personali, riunite nel Gruppo istituito dall’art. 29 della direttiva n. 95/46/CE, hanno adottato il 17 maggio 2001 per individuare alcuni requisiti minimi per la raccolta di dati personali online e, in particolare, le modalità, i tempi e la natura delle informazioni che i titolari del trattamento devono fornire agli utenti quando questi si collegano a pagine web, indipendentemente dagli scopi del collegamento.

2.IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO
A seguito della consultazione dei SITI, possono essere trattati dati relativi a persone identificate o identificabili. Il Titolare del loro trattamento è MOLETTO SOCIETA’ AGRICOLA s.s. – via Moletto 19, 31045 Motta di Livenza (TV) – Italia, e-mail ordini@moletto.com, di seguito identificata come il TITOLARE DEL TRATTAMENTO.

3.AMBITO DELL’INFORMATIVA
La presente informativa è limitata alla navigazione sui SITI citati e non ha valore per i siti esterni ad essi - dei quali il TITOLARE DEL TRATTAMENTO non è responsabile - anche se consultati a partire da link presenti sui SITI.

4.LUOGO DI TRATTAMENTO DEI DATI
I trattamenti connessi ai servizi Web sui SITI (fisicamente residenti su server collegati alla rete) sono effettuati presso la sede del TITOLARE DEL TRATTAMENTO e sono curati solo da dipendenti, collaboratori o incaricati al trattamento (addetti commerciali, addetti amministrativi, addetti al servizio qualità, addetti al sistema informatico, addetti marketing), oppure da eventuali incaricati di occasionali operazioni di manutenzione. Nessun dato derivante dalla navigazione sui SITI viene comunicato o diffuso a terzi il cui operato non è inerente alla gestione, al funzionamento od al controllo delle operazioni dei SITI stessi.

5.TIPI DI DATI TRATTATI
Dati di Navigazione
I sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento del SITI acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. Si tratta di informazioni che non sono raccolte per essere associate ad interessati identificati, ma che per loro stessa natura potrebbero, attraverso elaborazioni ed associazioni con dati detenuti da terzi, permettere di identificare gli utenti. In questa categoria di dati rientrano, a mero titolo esemplificativo, gli indirizzi IP o i nomi a dominio dei computer utilizzati dagli utenti che si connettono al sito, gli indirizzi in notazione URI (Uniform Resource Identifier) delle risorse richieste, l'orario della richiesta, il metodo utilizzato nel sottoporre la richiesta al server, la dimensione del file ottenuto in risposta, il codice numerico indicante lo stato della risposta data dal server (buon fine, errore, ecc.) ed altri parametri relativi al sistema operativo e all'ambiente informatico dell'utente. Questi dati sono utilizzati al solo fine di ricavare informazioni statistiche anonime sull'uso del SITI e per controllarne il corretto funzionamento. I dati potrebbero essere resi disponibili dal TITOLARE DEL TRATTAMENTO per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici o altre richieste autorizzate dall'autorità giudiziaria.
Dati conferiti volontariamente dagli utenti del sito
L'invio facoltativo, esplicito e volontario di messaggi di posta elettronica agli indirizzi indicati sui SITI o tramite la compilazione di moduli di richiesta o altre procedure guidate presenti sui SITI stesso, comporta la successiva acquisizione dell'indirizzo del mittente, necessario per rispondere alle richieste, nonché degli eventuali altri dati personali inseriti.
Specifiche informative di sintesi verranno riportate o visualizzate nelle pagine del sito predisposte per particolari servizi a richiesta.

6.FACOLTATIVITÀ DEL CONFERIMENTO DEI DATI
A parte quanto specificato per i cookie e i dati di navigazione, l'utente è libero di fornire i dati personali riportati nei moduli o nei form presenti sui SITI o comunque indicati in occasione di contatti con i SITI per sollecitare l'invio di materiale informativo, di altre comunicazioni o per accedere a servizi specifici.
La mancata comunicazione di alcuni dati eventualmente richiesti può comportare l’impossibilità di fruire del servizio prescelto.
I dati di registrazione e quelli di sottoscrizione sono conferiti volontariamente.
Il soggetto che effettua la registrazione dà liberamente il consenso al trattamento dei dati, consapevole che in assenza di tale consenso la registrazione e la sottoscrizione dei servizi non possono aver luogo.

7.USERNAME E PASSWORD
Nel caso in cui per l'accesso a sezioni riservate dei SITI venga richiesto all'utente di scegliere uno 'username' e/o una 'password', sarà responsabilità dell'utente mantenere tali dati riservati e comunicare immediatamente al TITOLARE DEL TRATTAMENTO il loro utilizzo da parte di persone non autorizzate.

8.COOKIE
I cookie sono brevi file di testo che vengono scaricati sul dispositivo dell'Utente quando si visita un sito web e consentono ai SITI di riconoscere il dispositivo dell’Utente. Essi hanno diverse finalità come, per esempio, consentire di navigare efficientemente tra le pagine, ricordare i siti preferiti e, in generale, migliorare l'esperienza di navigazione.
In base alla funzione e alla finalità di utilizzo, i cookie possono suddividersi in cookie tecnici, cookie di profilazione, cookie di terze parti.
Per un approfondimento sui Cookie utilizzati dai SITI vedi l'apposita sezione.

9.MODALITA' DEL TRATTAMENTO DEI DATI
Il trattamento è effettuato in forma automatizzata e/o in forma cartacea ad opera di soggetti a ciò appositamente incaricati e per il tempo strettamente necessario a conseguire gli scopi per cui sono stati raccolti.
Specifiche misure di sicurezza sono osservate per prevenire la perdita dei dati, usi illeciti o non corretti ed accessi non autorizzati in ottemperanza agli obblighi di adeguamento a misure minime di sicurezza.
I dati personali forniti dagli utenti (dati personali anagrafici acquisiti direttamente e/o tramite terzi) che, secondo e dove previsto da ciascuno dei SITI, inoltrano: richieste di invio di materiale informativo e/o commenti e/o segnalazioni e/o promozioni di eventi e/o iscrizione alla newsletter e/o indicazioni di contatto e/o ordini, sono utilizzati al solo fine di eseguire il servizio o la prestazione richiesta e sono comunicati a terzi (rete commerciale, aziende che operano nel settore dei trasporti, società con finalità di analisi e ricerche di mercato, di marketing e pubblicità, di attività promozionali, di comunicazioni commerciali, di rilevazione del grado di soddisfazione della clientela di gestione dei servizi informativi, enti/istituti/società preposte all'esecuzione degli obblighi e degli adempimenti di tipo amministrativo, fiscale, contabile, assicurativo, società di informazioni commerciali, professionisti e consulenti con competenze per ogni altra esigenza di tipo operativo e gestionale) nel caso in cui ciò sia a tal fine necessario salvo quanto previsto al capitolo "conferimento dati facoltativo".
I dati potranno essere trasferiti all’estero anche in Paesi extra-UE per le finalità sopra indicate nel rispetto delle disposizioni del GDPR 2016/679 che disciplinano il trasferimento dei dati all’estero.
I dati personali non saranno oggetto di diffusione, salvo qualora richiesto da una norma di legge o di regolamento o dalla normativa comunitaria.
Per fornire un servizio completo i SITI possono contenere link ad altri siti web, non gestiti dal presente TITOLARE DEL TRATTAMENTO il quale non può essere ritenuto responsabile di errori, contenuti, cookie, pubblicazioni di contenuto morale illecito, pubblicità, banner o file non conformi alle disposizioni normative vigenti e del rispetto della normativa Privacy da parte dei siti suddetti.

10. DIRITTI DEGLI INTERESSATI
I soggetti cui si riferiscono i dati personali hanno il diritto in qualunque momento di ottenere la conferma dell'esistenza o meno dei medesimi dati e di conoscerne il contenuto e l'origine, verificarne l'esattezza o chiederne l'integrazione o l'aggiornamento, oppure la rettificazione (artt. 15-22 GDPR 2016/679 e normativa nazionale vigente).

11. DIRITTO DI RECLAMO
Gli interessati che ritengono che il trattamento dei dati personali a loro riferiti effettuato attraverso questo sito avvenga in violazione di quanto previsto dal GDPR 2016/679 hanno il diritto di proporre reclamo al TITOLARE DEL TRATTAMENTO, come previsto dall'art. 77 del GDPR 2016/679 stesso, o di adire le opportune sedi giudiziarie (art. 79 del GDPR 2016/679).
I diritti possono essere esercitati con richiesta al TITOLARE DEL TRATTAMENTO (MOLETTO SOCIETA’ AGRICOLA s.s. – via Moletto 19, 31045 Motta di Livenza (TV) Italia, ordini@moletto.com).

12. RIFERIMENTI LEGALI
Avviso agli Utenti europei: la presente informativa privacy è redatta in adempimento degli obblighi previsti degli artt. 13 e 14 del GDPR 2016/679, nonché a quanto previsto dalla Direttiva 2002/58/CE, come aggiornata dalla Direttiva 2009/136/CE, in materia di Cookie. Questa informativa privacy riguarda esclusivamente i SITI.

13. TEMPI DI CONSERVAZIONE DEI DATI
I dati forniti verranno conservati presso il TITOLARE DEL TRATTAMENTO secondo quanto previsto dall’art.5 del Regolamento UE 2016/679) o in base alle scadenze previste dalle norme di Legge.

14. MODIFICHE ALLA PRESENTE PRIVACY POLICY
Il TITOLARE DEL TRATTAMENTO si riserva il diritto di aggiornare la presente Privacy Policy in ogni momento per migliorarla ed adeguarla al diritto sopravveniente.